1
Остров Дяоюйдао и прилегающие к нему острова являются неотъемлемой частью территории Китая. Как с исторической точки зрения, так и с правовой, остров Дяоюйдао и прилегающие к нему острова – исконно китайская территория. Китай обладает неоспоримым суверенитетом над островами Дяоюйдао.
2
До того, как японцы ?обнаружили? архипелаг Дяоюйдао, Китай несколько сотен лет ведал административными делами архипелага Дяоюйдао. В 1895 г. Япония, воспользовавщись японско-китайской войной 1895 года, тайком ?разместила? архипелаг Дяоюйдао на японских географических картах. Япония также, исходя из так называемого принципа ?присутствия и фактического контроля?, рассматривая архипелаг Дяоюйдао в качестве ?бесхозной территории?, объявила свой суверенитет. Эти действия явились серьезным нарушением соответствующих норм международного права, потому и незаконными и неправомерными.
3
В соответствии с неравноправным Симоносекским договором, подписанным в 1895 г., архипелаг Дяоюйдао как острова, относящиеся к Тайваню, отошел Японии вместе с Тайванем. Однако после Второй мировой войны, согласно Каирской и Потсдамской декларациям, Акту о капитуляции Японии и другим документам, архипелаг Дяоюйдао вернулся Китаю. После 1952 г. США самовольно расшили сферу своего ?контроля?, незаконно включив в нее архипелаг Дяоюйдао. В 1972 г. США передали Японии администрирование над архипелагом Дяоюйдао. Данная сделка между США и Японией является незаконной и недействительной, против нее решительно выступает Китай.
4
Никакие меры Японии не могут изменить факта, что остров Дяоюйдао и прилегающие к нему острова принадлежат Китаю. Решимость китайского правительства по защите территориального суверенитета и защите результатов Победы во Второй мировой войне — непоколебима. Мы уверены и способны бороться с попытками фальсификации исторических фактов и попрания принципов международного права Японии во имя защиты регионального мира и стабильности.
